MKS CA-MX10 chain tensioner, 1 piece. for 8mm dropouts
more pics below
This part is made to tension the chain on track frames.
Attention, price is for one piece. That's not cheap, we know, but we can't change it. By the way: We've seen them recently for over CHF 70.- a pair somewhere else!